Previous Entry Share Next Entry
Основы стиля в типографике. 2-е издание
aronov_books
Brngh2_cover

Что нового?
Во-первых, в новом издании исправлены опечатки и ошибки, которые были в первом издании. Кроме указанных в списке на сайте издательства, исправлены еще и некоторые ошибки перевода, и терминологические ошибки. Например, термины Crosshead и Sidehead -- были переведены как  "заголовок в разрез текста, или в красную строку" и "боковой заголовок, боковик, форточка". На самом деле речь о заголовках набранных симметрично в разрез текста и несимметрично, с втяжкой, также в разрез текста.  Боковик, форточка, как и красная строка, -- термины, обозначающие совсем другое. И подобных неточностей в книге было несколько.
Во-вторых, мы добавили в новое издание материалы из оригинальной версии 3.2. Это прежде всего новая глава "Доработка шрифта" и практически на две трети переписанная автором глава "Типографика сегодня". Также по тексту всей книги автор внес ряд исправлений, которые мы учли. Добавлены приложение "Действующий алфавит", где приведены как дополнительные знаки латинского алфавита, так и расширенной кириллицы и гречицы. Добавлен ряд статей в приложения "Буквы и другие знаки", "Дизайнеры шрифта", "Производители шрифтов". В главу "Листая каталоги шрифтов добавлены описания многих гарнитур.
Большинство текстов были переведены Владимиром Ефимовым совместно с Анной Шмелевой. К сожалению, полностью завершить работу Владимир Венедиктович не успел. Закончить перевод помогли, прежде всего, Максим Георгиевич Жуков, Аня Шмелева и Рустам Габбасов.
Новое издание -- в переплете, с суперобложкой. Есть даже ленточка закладка. Объем 480 страниц, в первом издании -- 432. Бумага Munken Pure, печать -- Латвия. Тираж должны привезти в Москву до 9 ноября. Надеемся, что всем желающим книгу можно будет купить на конференции "Серебро набора".
Да, и фамилия автора произносится с ударением на первый слог -- БрИнгхерст, поэтому буква ё здесь неуместна. (Это для тех, кто негодует из-за отсутствия любимой буквы в названии этой книги.)

  • 1
Когда будет в Петербурге и где можно будет купить?

В каких магазинах в Питере и когда появится книга сообщим дополнительно. Можно также будет заказать в издательстве с доставкой по почте

Скажите, а вы не планируете выпуск электронных версий изданных книг?

  • 1
?

Log in

No account? Create an account